Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | En Eleazar, de zoon van Aaron, nam voor zich een van de dochteren van Putiel tot een vrouw; en zij baarde hem Pinehas. Dit zijn de hoofden van de vaderen der Levieten, naar hun huisgezinnen. |
| WLC | וְאֶלְעָזָ֨ר בֶּֽן־אַהֲרֹ֜ן לָקַֽח־לֹ֨ו מִבְּנֹ֤ות פּֽוּטִיאֵל֙ לֹ֣ו לְאִשָּׁ֔ה וַתֵּ֥לֶד לֹ֖ו אֶת־פִּֽינְחָ֑ס אֵ֗לֶּה רָאשֵׁ֛י אֲבֹ֥ות הַלְוִיִּ֖ם לְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃ |
| Trans. | 6:25 wə’elə‘āzār ben-’ahărōn lāqaḥ-lwō mibənwōṯ pûṭî’ēl lwō lə’iššâ watēleḏ lwō ’eṯ-pînəḥās ’ēlleh rā’šê ’ăḇwōṯ haləwîyim ləmišəpəḥōṯām: |
| AC | כד ובני קרח אסיר ואלקנה ואביאסף אלה משפחת הקרחי |
| ASV | And the sons of Korah: Assir, and Elkanah, and Abiasaph; these are the families of the Korahites. |
| BE | And the sons of Korah: Assir and Elkanah and Abiasaph: these are the families of the Korahites. |
| Darby | And the sons of Korah: Assir, and Elkanah, and Abiasaph: these are the families of the Korahites. |
| ELB05 | Und die Söhne Korahs: Assir und Elkana und Abiasaph; das sind die Familien der Korhiter. |
| LSG | Fils de Koré: Assir, Elkana et Abiasaph. Ce sont là les familles des Korites. |
| Sch | Die Kinder Korahs sind diese: Assir, Elkana und Abiasaph. Das sind die Geschlechter der Korahiter. |
| Web | And the sons of Korah; Assir, and Elkanah, and Abiasaph: these are the families of the Korhites. |
